B


B

 

|A

  B   C   D   E   F   G   H   I   J   K   L   M   N   O   P   Q   R   S   T   U   V   W   X   Y   Z

 

English Spanish
Back Espalda
Background extinction Niveles normales de extinción
Band Anillo (n.), anillar (v.) (en ornitología)
Banded (as in banded plumage pattern) Bandeado, fajeado
Banded (as a bird that has a band on it) Anillado
Barb Bárbula
Barred Barreteado
Bayesian Bayesiano
Beg Reclamar comida, mendigar
Begging calls Gritos de llamada de los pichones reclamando comida
Behavior Comportamiento
Belly Vientre, abdomen
Benthic Béntico
Bias Sesgo
Biased Sesgado
Bib Babero (más extenso que una gorguera)
Bill overhang Gancho del pico
Bird Ave
Bog Cenagal; pantano
Bootstrap (Recomendamos usar el término original en inglés)
Bottleneck Cuello de botella
Bottomland forest Bosque ribereño
Brackish Salobre
Breast band Faja pectoral
Breed Reproducirse, criar
Breeding Reproducción, cría
Breeding bird census Censo de aves reproductivas
Breeding distribution Distribución reproductiva, distribución del área de cría
Breeding grounds Zonas o áreas de reproducción
Breeding output Rendimiento reproductivo
Breeding performance Desempeño reproductivo
Breeding range Área de cría
Breeding season Estación reproductiva, época reproductiva
Breeding success Éxito reproductivo (pichones que vuelan/nidada o pareja)
Breeding system Sistema reproductivo
Brood n. Nidada, v. incubar, empollar
Brood parasite Parásito de la nidada (o de cría)
Brood parasitism Parasitismo de la nidada (o de cría)
Brood size Tamaño de la nidada
Budget Presupuesto
Buff Ante
Buffer Solución amortiguadora
Buffy Anteado
Buffy coat (of blood) Capa leucocitaria
Burrow Madriguera, cavidad, hueco
Burrow nester Que nidifica en madrigueras o en cavidades
By-catch Caza o pesca incidental

 

|A

  B   C   D   E   F   G   H   I   J   K   L   M   N   O   P   Q   R   S   T   U   V   W   X   Y   Z